ബ്രിട്ടന്‍: ആളുകള്‍ക്ക് അവരുടെ നിയമപരമായ ലിംഗഭേദം മാറ്റുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്നതിന് രൂപകല്‍പ്പന ചെയ്ത വിവാദ സ്‌കോട്ടിഷ് ബില്‍ തടയാന്‍ യുകെ സര്‍ക്കാര്‍ തീരുമാനിച്ചു.

ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടനിലുടനീളം ബാധകമായ സമത്വ സംരക്ഷണവുമായി കരട് നിയമം വൈരുദ്ധ്യമാകുമെന്നാണ് ഇതിനെക്കുറിച്ച് യുകെ മന്ത്രിമാര്‍ പറയുന്നത്.

യുകെയിലുടനീളമുള്ള നിയമത്തെ ബാധിക്കുന്ന ഒരു സ്‌കോട്ടിഷ് നിയമം തടയുന്നത് ഇതാദ്യമാണ്.

സ്‌കോട്ട്‌ലന്‍ഡിന്റെ ഫസ്റ്റ് മിനിസ്റ്റര്‍ നിക്കോള സ്റ്റര്‍ജന്‍ ഈ നീക്കത്തെ സ്‌കോട്ടിഷ് പാര്‍ലമെന്റിന് നേരെയുള്ള 'മുഴുവന്‍ ആക്രമണം' എന്ന് വിളിക്കുകയും അതിനെ എതിര്‍ക്കുമെന്ന് പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുകയും ചെയ്തു.

സ്‌കോട്ടിഷ് മന്ത്രിമാര്‍ ബില്ലിനെ പ്രതിരോധിക്കുമെന്ന് അവര്‍ പറഞ്ഞു, വീറ്റോ വിജയിച്ചാല്‍ സമാനമായ പല നീക്കങ്ങളുടെയും തുടക്കം ആയിരിക്കും ഇതെന്നും അവര്‍ മുന്നറിയിപ്പ് നല്‍കി.

അതേസമയം സ്‌കോട്ടിഷ് സര്‍ക്കാര്‍ വിധിയെ ഒരു ജുഡീഷ്യല്‍ അവലോകനത്തിലൂടെ വെല്ലുവിളിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. എന്നാല്‍ യുകെ മന്ത്രിമാരില്‍ നിന്ന് കൂടുതല്‍ വിശദാംശങ്ങള്‍ ലഭിക്കാനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

നിലവിലെ പ്രക്രിയ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും ആക്രമണാത്മകവുമാണെന്ന് നിക്കോള സ്റ്റര്‍ജന്റെ സര്‍ക്കാര്‍ വിശ്വസിക്കുന്നു, ഇത് ഇതിനകം പാര്‍ശ്വവല്‍ക്കരിക്കപ്പെട്ടതും ദുര്‍ബലവുമായ ന്യൂനപക്ഷ വിഭാഗത്തിന് ദുരിതം സൃഷ്ടിക്കുമെന്നാണ് സര്‍ക്കാര്‍ നിലപാട്.

യുകെ ഗവണ്‍മെന്റിന്റെ സ്‌കോട്ടിഷ് സെക്രട്ടറി അലിസ്റ്റര്‍ ജാക്ക് ചൊവ്വാഴ്ച ഈ നീക്കം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിനുള്ള നിയമ നടപടികള്‍ സ്വീകരിക്കുകയും അതിന്റെ കാരണങ്ങള്‍ ഹൗസ് ഓഫ് കോമണ്‍സിന് നല്‍കിയ പ്രസ്താവനയില്‍ വ്യക്തമാക്കുകയും ചെയ്യും.

യുകെ തുല്യതാ നിയമനിര്‍മ്മാണത്തില്‍ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന പരിരക്ഷകളില്‍ ബില്‍ 'പ്രധാനമായ സ്വാധീനം' ചെലുത്തുമെന്ന് അദ്ദേഹം മിസ് സ്റ്റര്‍ജിയന് അയച്ച കത്തില്‍ പറഞ്ഞു.

സിംഗിള്‍ സെക്സ് ക്ലബ്ബുകള്‍, അസോസിയേഷനുകള്‍, സ്‌കൂളുകള്‍ എന്നിവ നടത്തുന്നതിനുള്ള നിയമപരമായ അവകാശങ്ങളെയും പുരുഷന്മാര്‍ക്കും സ്ത്രീകള്‍ക്കും തുല്യ വേതനം സംബന്ധിച്ച നിയമങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള ആശങ്കകള്‍ അദ്ദേഹം ഉദ്ധരിച്ചു.

'യുകെയില്‍ രണ്ട് വ്യത്യസ്ത ലിംഗ തിരിച്ചറിയല്‍ സ്‌കീമുകള്‍' ഉള്ളത് 'കൂടുതല്‍ വഞ്ചനാപരമോ മോശം വിശ്വാസമോ ആയ പ്രയോഗങ്ങള്‍ അനുവദിക്കുന്നത്' ഉള്‍പ്പെടെയുള്ള 'ഗുരുതരമായ സങ്കീര്‍ണതകള്‍' സൃഷ്ടിക്കാന്‍ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേര്‍ത്തു.

പ്രഖ്യാപനത്തെ രോഷത്തോടെ സ്വാഗതം ചെയ്ത സ്‌കോട്ടിഷ് സോഷ്യല്‍ ജസ്റ്റിസ് സെക്രട്ടറി ഷോണ റോബിസണ്‍, ബില്‍ തടയാനുള്ള തീരുമാനത്തെ 'അതിശക്തമാണ്' എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു.

യുകെയിലുടനീളമുള്ള തുല്യതാ നിയമത്തെ ബില്‍ ബാധിക്കില്ലെന്ന് വാദിച്ച അവര്‍, 'രാഷ്ട്രീയ' നീക്കം യുകെ സര്‍ക്കാരിന്റെ 'അധികാരവികസനത്തോടുള്ള അവഹേളനം' പ്രകടമാക്കുന്നുവെന്ന് കുറ്റപ്പെടുത്തി.

'ഇത് ട്രാന്‍സ് റൈറ്റ്‌സിന്റെ ഇരുണ്ട ദിനവും യുകെയിലെ ജനാധിപത്യത്തിന്റെ ഇരുണ്ട ദിനവുമാണ്,' അവര്‍ കൂട്ടിച്ചേര്‍ത്തു.