ട്രംപ് ഭരണകൂടം പുറത്തിറക്കിയ കുട്ടികളുടെ ആരോഗ്യ റിപ്പോര്‍ട്ടില്‍ പിശകെന്ന് കണ്ടെത്തല്‍

ട്രംപ് ഭരണകൂടം പുറത്തിറക്കിയ കുട്ടികളുടെ ആരോഗ്യ റിപ്പോര്‍ട്ടില്‍ പിശകെന്ന് കണ്ടെത്തല്‍


വാഷിംഗ്ടണ്‍: കുട്ടികളുടെ ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ട്രംപ് ഭരണകൂടം കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച പുറത്തിറക്കിയ റിപ്പോര്‍ട്ടില്‍ നിലവിലില്ലാത്ത പഠനങ്ങളും ഗവേഷകരേയും വ്യാജമായി ഉള്‍പ്പെടുത്തിയെന്ന് കണ്ടെത്തല്‍. 

പ്രസിഡന്‍ഷ്യല്‍ മേക്ക് അമേരിക്ക ഹെല്‍ത്തി എഗെയ്ന്‍ കമ്മീഷന്റെ റിപ്പോര്‍ട്ടിലാണ് നിലവിലില്ലാത്ത പഠനങ്ങള്‍ ഉദ്ധരിച്ചത്. നേരിട്ടുള്ള ഉപഭോക്തൃ മയക്കുമരുന്ന് പരസ്യം, മാനസികരോഗം, ആസ്ത്മയുള്ള കുട്ടികള്‍ക്ക് നിര്‍ദ്ദേശിക്കുന്ന മരുന്നുകള്‍ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് സാങ്കല്‍പ്പികമായ പഠനങ്ങളാണ് ഉള്‍പ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്. 

കൗമാരക്കാര്‍ക്കിടയിലെ മാനസികാരോഗ്യത്തെയും ലഹരിവസ്തുക്കളുടെ ഉപയോഗത്തെയും കുറിച്ചുള്ള പ്രബന്ധത്തിന്റെ രചയിതാവായി പട്ടികപ്പെടുത്തിയ പ്രൊഫ. കാതറിന്‍ കീസ് ഇത്തരത്തില്‍ പ്രബന്ധം രചിച്ചിട്ടില്ല. 

തെറ്റായ പരാമര്‍ശങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം വാര്‍ത്താ ഏജന്‍സിയായ നോട്ടസാണ് ആദ്യം റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്തത്. പിന്നാലെ ന്യൂയോര്‍ക്ക് ടൈംസ് കൂടുതല്‍

തെറ്റായ പരാമര്‍ശങ്ങള്‍ തിരിച്ചറിയുകയും അതോടെ വൈറ്റ് ഹൗസ് തിരുത്തലുകളോടെ റിപ്പോര്‍ട്ടിന്റെ പുതിയ പകര്‍പ്പ് അപ്ലോഡ് ചെയ്തു.

ന്യൂയോര്‍ക്ക് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയില്‍ മെഡിക്കല്‍ ജേണലിസം പഠിപ്പിക്കുന്ന ശാസ്ത്ര ഗവേഷണത്തിലെ പിന്‍വലിക്കലുകള്‍ ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്ന വെബ്സൈറ്റായ റിട്രാക്ഷന്‍ വാച്ചിന്റെ സഹസ്ഥാപകനായ ഡോ. ഇവാന്‍ ഒറാന്‍സ്‌കി, ജനറേറ്റീവ് ആര്‍ട്ടിഫിഷ്യല്‍ ഇന്റലിജന്‍സ് ഉപയോഗിച്ചതാണ് പ്രശ്‌നങ്ങള്‍ക്ക് കാരണമായതെന്ന് പറഞ്ഞു.

റിപ്പോര്‍ട്ട് ഉണ്ടാക്കുന്നതില്‍ സര്‍ക്കാര്‍ എ ഐ ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന് തനിക്ക് അറിയില്ലെന്ന് ഡോ. ഒറാന്‍സ്‌കി പറഞ്ഞു. 

വ്യാഴാഴ്ച നടന്ന വാര്‍ത്താ സമ്മേളനത്തില്‍ റിപ്പോര്‍ട്ട് എഐയെ ആശ്രയിച്ചാണോ എന്ന് ചോദിച്ചപ്പോള്‍, വൈറ്റ് ഹൗസ് പ്രസ് സെക്രട്ടറി കരോലിന്‍ ലീവിറ്റ് ആരോഗ്യ- മനുഷ്യ സേവന വകുപ്പിന് കൈമാറിയെങ്കിലും കെട്ടിച്ചമച്ച പരാമര്‍ശങ്ങളുടെ ഉറവിടത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യത്തിന് വകുപ്പിന്റെ വക്താവ് എമിലി ഹിലിയാര്‍ഡ് ഉത്തരം നല്‍കിയില്ല. അവയെ ചെറിയ ഫോര്‍മാറ്റിംഗ് പിശകുകള്‍ എന്നാണ് പറഞ്ഞത്. മഹാ റിപ്പോര്‍ട്ടിന്റെ സാരാംശം അതേപടി തുടരുന്നതായും രാജ്യത്തെ കുട്ടികളെ ബാധിക്കുന്ന ക്രോണിക്-ഡിസസ് പകര്‍ച്ചവ്യാധി മനസ്സിലാക്കാന്‍ ഫെഡറല്‍ ഗവണ്‍മെന്റ് നടത്തിയ ചരിത്രപരവും പരിവര്‍ത്തനാത്മകവുമായ വിലയിരുത്തല്‍ എന്ന് അവര്‍ പറഞ്ഞു.

എന്നാല്‍ തെറ്റായ പരാമര്‍ശങ്ങള്‍ റിപ്പോര്‍ട്ടിലെ അടിസ്ഥാന വസ്തുതകള്‍ തെറ്റാണെന്ന് അര്‍ഥമാക്കുന്നില്ല. എന്നാല്‍ റിപ്പോര്‍ട്ടും അതിന്റെ ഗ്രന്ഥസൂചിയും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് കര്‍ശനമായ അവലോകനത്തിന്റെയും സ്ഥിരീകരണത്തിന്റെയും അഭാവമാണ് അവ സൂചിപ്പിക്കുന്നതെന്ന് ഡോ. ഒറാന്‍സ്‌കി പറഞ്ഞു.

യു എസ് ഭക്ഷ്യ വിതരണത്തിലെ സിന്തറ്റിക് കെമിക്കലുകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിമര്‍ശനം, അള്‍ട്രാ പ്രോസസ് ചെയ്ത ഭക്ഷണങ്ങളുടെ വ്യാപനം എന്നിവ പോലുള്ള റിപ്പോര്‍ട്ടിലെ പല പോയിന്റുകളോടും അവര്‍ യോജിക്കുന്നുവെന്ന് ഗവേഷകര്‍ മുമ്പ് പറഞ്ഞിരുന്നു. 

എന്നാല്‍, പതിവ് ബാല്യകാല വാക്‌സിനുകള്‍ ദോഷകരമാകുമെന്നതുള്‍പ്പെടെയുള്ള റിപ്പോര്‍ട്ടിലെ മറ്റ് ചില നിര്‍ദ്ദേശങ്ങളോട് ഡോക്ടര്‍മാര്‍ വിയോജിച്ചു.  രോഗപ്രതിരോധശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തെറ്റായ ധാരണയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണിതെന്ന് ശാസ്ത്രജ്ഞര്‍ പറയുന്നു.

ചില അവലംബങ്ങള്‍ വ്യാജമാണെന്ന വാര്‍ത്ത റിപ്പോര്‍ട്ടിന്റെ കണ്ടെത്തലുകളിലുള്ള വിശ്വാസത്തെ കൂടുതല്‍ ദുര്‍ബലപ്പെടുത്തുന്നുവെന്ന് ഡോ. കീസ് പറഞ്ഞു.

റിപ്പോര്‍ട്ടില്‍ പറഞ്ഞതുപോലെ കൗമാരക്കാര്‍ക്കിടയില്‍ വിഷാദത്തിന്റെയും ഉത്കണ്ഠയുടെയും നിരക്ക് വര്‍ധിച്ചുവരുന്നുണ്ടെന്ന് തന്റെ ഗവേഷണം തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് അവര്‍ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. എന്നാല്‍ തെറ്റായ അവലംബം നിഗമനങ്ങളില്‍ എത്തിച്ചേരുന്ന തെളിവുകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ച് തന്നെ ആശങ്കപ്പെടുത്തുന്നതായും അവര്‍ പറഞ്ഞു.

2005-ല്‍ ദി ലാന്‍സെറ്റില്‍ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കുറിപ്പടി മരുന്നുകളുടെ നേരിട്ടുള്ള ഉപഭോക്തൃ പരസ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പ്രബന്ധവും റിപ്പോര്‍ട്ട് ആദ്യം ഉദ്ധരിച്ചു. ആ തലക്കെട്ടുള്ള ഒരു പ്രബന്ധം നിലവിലുണ്ടെങ്കിലും അത് ഒരു വിദഗ്ദ്ധന്റെ വീക്ഷണമായിരുന്നു പഠനമായിരുന്നില്ല. അഞ്ച് വര്‍ഷം മുമ്പ് ഇത് മറ്റൊരു ജേണലില്‍ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചെങ്കിലും പരാമര്‍ശിച്ച രചയിതാവ് എഴുതിയതായിരുന്നില്ല.

ഉറക്കം, വീക്കം, ഇന്‍സുലിന്‍ സംവേദനക്ഷമത എന്നിവ തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പ്രബന്ധത്തെ മറ്റൊരു അവലംബം തെറ്റായി പരാമര്‍ശിച്ചു. പ്രബന്ധത്തില്‍ പ്രവര്‍ത്തിച്ചിട്ടില്ലാത്ത സഹ-രചയിതാവിനെ ഉള്‍പ്പെടുത്തി. കൂടാതെ ഗവേഷകനെ ഒഴിവാക്കുകയും ചെയ്തു. തെറ്റായ ജേണലും അതില്‍ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പ്രബന്ധം ഇപ്പോള്‍ തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ടൊറന്റോയിലെ ഗവേഷകയും പ്രബന്ധത്തിലെ പ്രധാന രചയിതാവുമായ തിരുമഗല്‍ കനഗസബായ് തെറ്റായ ഒരു അവലംബം ആദ്യം തന്നെ അതില്‍ വന്നതില്‍ താന്‍ ഞെട്ടിപ്പോയി എന്ന് പറഞ്ഞു.

മനോരോഗ മരുന്നുകളുടെ പരസ്യത്തെക്കുറിച്ച് 'ഫൈന്‍ഡിംഗ്, ആര്‍ എല്‍ തുടങ്ങിയവര്‍' 2009-ല്‍ ദി ജേണല്‍ ഓഫ് ചൈല്‍ഡ് ആന്‍ഡ് അഡോളസെന്റ് സൈക്കോഫാര്‍മക്കോളജിയില്‍ എഴുതിയ പ്രബന്ധത്തെക്കുറിച്ചും റിപ്പോര്‍ട്ട് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഫൈന്‍ഡിംഗ് സൈക്യാട്രി പ്രൊഫസറായി പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന വിര്‍ജീനിയ കോമണ്‍വെല്‍ത്ത് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയുടെ വക്താവ് ഡോ. റോബര്‍ട്ട് എല്‍  ഡോ. ഫൈന്‍ഡിംഗ് ലേഖനം എഴുതിയിട്ടില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു.

ശരിയായി ഉദ്ധരിച്ച ചില പ്രബന്ധങ്ങള്‍ പോലും തെറ്റായി സംഗ്രഹിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് വിദഗ്ദ്ധര്‍ പറഞ്ഞു. ഉദാഹരണത്തിന്, മനോരോഗ വിദഗ്ദ്ധര്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ഗൈഡിന്റെ അഞ്ചാം പതിപ്പ് എ ഡി എച്ച് സി, ബൈപോളാര്‍ ഡിസോര്‍ഡര്‍ എന്നിവയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങള്‍ ലഘൂകരിച്ചതായും ഇത് 1994 മുതല്‍ 2003 വരെ കുട്ടികളില്‍ രോഗനിര്‍ണയങ്ങളില്‍ 40 മടങ്ങ് വര്‍ധനവിന് കാരണമായതായും റിപ്പോര്‍ട്ട് പറയുന്നു.