ന്യൂഡല്‍ഹി: സൂപ്പര്‍ ഹിറ്റ് പാകിസ്താന്‍ സിനിമയ്ക്ക് പ്രദര്‍ശനാനുമതി നല്‍കാന്‍ ഡല്‍ഹിയിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥര്‍ വിസമ്മതിച്ചതിനെ തുടര്‍ന്ന് ഇന്ത്യയില്‍ റിലീസ് തിയ്യതി മാറ്റി.
1979-ല്‍ പുറത്തിറങ്ങിയ പഞ്ചാബി ചിത്രം ദ ലെജന്‍ഡ് ഓഫ് മൗല ജട്ടിന്റെ റീമേക്ക് ചിത്രത്തിനാണ് ഇന്ത്യ അനുമതി നിഷേധിച്ചത്. പാക്കിസ്ഥാനില്‍ ഏറ്റവും കൂടുതല്‍ കളക്ഷന്‍ നേടിയ ചിത്രമാണത്.
പഞ്ചാബില്‍ ഉള്‍പ്പെടെ ബുധനാഴ്ചയാണ് സിനിമ റിലീസ് ചെയ്യാന്‍ തീരുമാനിച്ചിരുന്നത്. അങ്ങനെ വന്നിരുന്നുവെങ്കില്‍ ഒരു ദശാബ്ദത്തിന് ശേഷം ആദ്യമായി എത്തുന്ന ആദ്യ ഇ്ന്ത്യന്‍ സിനിമയായി ഈ ചിത്ത്രിന് മാറാനാവുമായിരുന്നു.
ഇന്ത്യയും പാകിസ്താനും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം സുഖകരമല്ലാത്തതിനാണ് സിനിമയ്ക്ക് ഇന്ത്‌നയ് അുമതി നല്‍കിയത്.
ഇന്‍ഫര്‍മേഷന്‍ ആന്‍ഡ് ബ്രോഡ്കാസ്റ്റിംഗ് മന്ത്രാലയം അനുമതി നിഷേധിച്ചതിനെത്തുടര്‍ന്ന് റിലീസ് അനിശ്ചിതകാലത്തേക്ക് നിര്‍ത്തിവച്ചതായി ഇന്ത്യയിലെ വിതരണക്കാരായ സീ സ്റ്റുഡിയോയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു ഉറവിടം ബിബിസിയോട് സ്ഥിരീകരിച്ചു.
എന്തുകൊണ്ടാണ് ചിത്രം നിര്‍ത്തിവെച്ചതെന്ന് വ്യക്തമല്ല.
പാകിസ്ഥാനിലെ ഏറ്റവും വലിയ താരങ്ങളായ ഫവാദ് ഖാനും മഹിറ ഖാനും അഭിനയിക്കുന്ന ചിത്രം 2022ലെ ചിത്രം ഒരു എതിരാളി വംശത്തിന്റെ നേതാവിനെ ഏറ്റെടുക്കുന്ന ഒരു പ്രാദേശിക നാടോടി നായകന്റെ കഥയാണ് പറയുന്നത്.
ചിത്രം 2022 ല്‍ ഇന്ത്യയില്‍ റിലീസ് ചെയ്യാനായിരുന്നു ആദ്യം ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നത്. എന്നാല്‍ അതിന്റെ പ്രദര്‍ശനം അനിശ്ചിതകാലത്തേക്ക് മാറ്റിവച്ചു - കഴിഞ്ഞ മാസം വരെ അതിന്റെ നിര്‍മ്മാതാവ് ബിലാല്‍ ലഷാരി ഇത് ഉടന്‍ തന്നെ ഇന്ത്യന്‍ തിയേറ്ററുകളില്‍ എത്തുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു.
പാകിസ്താന്‍ ചിത്രം ഇന്ത്യയില്‍ റിലീസ് ചെയ്യുമെന്ന അറിയിപ്പ് മഹാരാഷ്ട്രയില്‍ പ്രതിഷേധത്തിന് കാരണമായിരുന്നു. യാതൊരു കാരണവശാലം പാക് സിനിമയുടെ ഇന്ത്യന്‍ റിലീസ് അനുവദിക്കില്ലെന്ന് പ്രാദേശിക മഹാരാഷ്ട്ര നവനിര്‍മ്മാണ്‍ സേന രാഷ്ട്രീയ പാര്‍ട്ടി പ്രഖ്യാപിച്ചു. 'ഒരു സാഹചര്യത്തിലും' സിനിമയുടെ റിലീസ് അനുവദിക്കില്ലെന്ന് പറഞ്ഞതോടെയാണ് ചിത്രത്തിന്റെ ഗതി അനിശ്ചിതകാല റിലീസിലേക്ക് മാറിയത്.
സംഘര്‍ഷങ്ങളെത്തുടര്‍ന്നാണ് സീ സ്റ്റുഡിയോസ് സിനിമയുടെ റിലീസ് പാകിസ്ഥാനിലെ പഞ്ചാബ് പ്രവിശ്യയുമായി അതിര്‍ത്തിയും ഭാഷയും പങ്കിടുന്ന പഞ്ചാബ് സംസ്ഥാനത്തേക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്താന്‍ തീരുമാനിച്ചതി.
പിരിമുറുക്കമുള്ള ബന്ധങ്ങള്‍ക്കിടയിലും, ഇന്ത്യയും പാകിസ്ഥാനും എല്ലായ്‌പ്പോഴും പരസ്പരം കലയോടും സംസ്‌കാരത്തോടും അടുപ്പം പങ്കിട്ടിരുന്നു.
ഇന്ത്യയിലും പാക്കിസ്ഥാനിലും നിര്‍മ്മിച്ച സിനിമകളും വെബ് സീരീസുകളും നിരവധിയുണ്ട്. ഇന്ത്യയിലെ ബോളിവുഡ്, പഞ്ചാബി സിനിമകള്‍ പാകിസ്ഥാനില്‍ ജനപ്രിയമാണ്. പാകിസ്താന്‍ സീരിസുകള്‍ക്ക് ഇന്ത്യയിലം മികച്ച കാഴ്ചക്കാരുണ്ട്.
ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും കലാകാരന്മാര്‍ക്ക് അതിര്‍ത്തി കടന്നുള്ള സഹകരണത്തിന്റെ ചരിത്രമുള്ളഥിനാല്‍ സിനിമയിലും സംഗീത പദ്ധതികളിലും ഒരുമിച്ച് പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നുമുണ്ട്.
എന്നാല്‍ 2016-ല്‍ ബോളിവുഡ് പാകിസ്ഥാന്‍ അഭിനേതാക്കളെ ഒഴിവാക്കുകയും 2019-ല്‍ പാകിസ്ഥാന്‍ ഇന്ത്യന്‍ സിനിമകള്‍ സൈനിക സംഘര്‍ഷത്തിന്റെ പേരില്‍ നിരോധിക്കുകയും ചെയ്തതോടെയാണ് അത്തരം സഹകരണങ്ങള്‍ നിലച്ചത്. ഇന്ത്യയില്‍ നിന്നുള്ള ഏതാനും പഞ്ചാബി സിനിമകള്‍ കഴിഞ്ഞ മാസങ്ങളില്‍ പാക്കിസ്ഥാനില്‍ പ്രദര്‍ശിപ്പിച്ചിരുന്നു.
പാകിസ്ഥാനില്‍ നിന്നുള്ള കലാകാരന്മാരെ പൂര്‍ണ്ണമായി നിരോധിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടുള്ള ഒരു ഹര്‍ജി ഇന്ത്യയുടെ സുപ്രിം കോടതി തള്ളിയത് കഴിഞ്ഞ വര്‍ഷമായിരുന്നു. 'ഇത്ര ഇടുങ്ങിയ ചിന്താഗതിക്കാരാകരുത്' എന്ന് ഹര്‍ജിക്കാരോട് കോടതി ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ബന്ധങ്ങളിലെ മഞ്ഞുരുക്കവും മൗലാ ജാട്ടിന്റെ ആഗോള വിജയവും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കപ്പെട്ടതിനാല്‍ പുതിയ സിനിമ ഇന്ത്യയിലെ പ്രേക്ഷകരെ ആകര്‍ഷിക്കുമെന്ന് നിര്‍മ്മാതാക്കള്‍ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു.