അയർലൻഡ് ഐക്യത്തെ പിന്തുണച്ച് ട്രംപ്; വടക്കൻ അയർലൻഡ് നേതാക്കൾക്ക് കടുത്ത എതിർപ്പ്

---

ഡബ്ലിൻ: അയർലൻഡ് സന്ദർശനത്തിനിടെ വടക്കൻ അയർലൻഡിനെ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് അയർലൻഡുമായി കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നതിനെ അനുകൂലിച്ച് അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡോണൾഡ് ട്രംപ് നടത്തിയ പരാമർശം രാഷ്ട്രീയ വിവാദത്തിന് വഴിവച്ചു. വിഭജിക്കപ്പെട്ട അയർലൻഡ് ഒറ്റരാജ്യമാകുന്നത് 'അതിശയകരമായ കാര്യം' ആയിരിക്കുമെന്നും അത് വൈകാതെ സംഭവിക്കുമെന്നാണ് പ്രതീക്ഷയെന്നും ട്രംപ് പ്രതികരിച്ചു.

'ഇത് ജനങ്ങളുടെ തീരുമാനമാണ്'

ട്രംപിന്റെ പ്രസ്താവനയ്‌ക്കെതിരെ വടക്കൻ അയർലൻഡിലെ യൂണിയനിസ്റ്റ് നേതാക്കൾ രംഗത്തെത്തി. ഡെമോക്രാറ്റിക് യൂണിയനിസ്റ്റ് പാർട്ടി നേതാവ് ഗാവിൻ റോബിൻസൺ, വടക്കൻ അയർലൻഡിന്റെ ഭരണഘടനാപരമായ ഭാവി തീരുമാനിക്കേണ്ടത് അവിടുത്തെ ജനങ്ങളാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ലണ്ടനിലോ ഡബ്ലിനിലോ വാഷിങ്ടണിലോ നിന്നുള്ള രാഷ്ട്രീയ പ്രസ്താവനകൾക്ക് അതിൽ നിർണായക പങ്കില്ലെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

അൾസ്റ്റർ യൂണിയനിസ്റ്റ് പാർട്ടി നേതാവ് ജോൺ ബറോസും സമാന നിലപാടാണ് സ്വീകരിച്ചത്. വടക്കൻ അയർലൻഡ് മറ്റൊരു രാജ്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രാഷ്ട്രീയ തർക്കത്തിൽ 'കരുവാക്കരുതെന്നും' വിദേശ നേതാക്കളുടെ നിലപാടിനെ ആശ്രയിച്ചല്ല തങ്ങളുടെ ഭരണഘടനാപരമായ ഭാവി തീരുമാനിക്കേണ്ടതെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.

ഗുഡ് ഫ്രൈഡേ കരാർ നിർണായകം

1921ലെ വിഭജനത്തെ തുടർന്ന് വടക്കൻ അയർലൻഡ് ബ്രിട്ടന്റെ ഭാഗമായപ്പോൾ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് അയർലൻഡ് സ്വതന്ത്ര പാത സ്വീകരിച്ചു. തുടർന്ന് പതിറ്റാണ്ടുകളോളം നീണ്ട സംഘർഷങ്ങൾക്ക് 1998ലെ ഗുഡ് ഫ്രൈഡേ കരാർ വഴിയാണ് വലിയൊരു വിരാമമായത്. കരാർ പ്രകാരം വടക്കൻ അയർലൻഡിലെ ഭൂരിപക്ഷം ജനങ്ങൾ അനുകൂലിച്ചാൽ മാത്രമേ ഐക്യ അയർലൻഡിലേക്കുള്ള മാറ്റം സാധ്യമാകൂ.

അതിനാൽ ട്രംപിന്റെ പ്രസ്താവന രാഷ്ട്രീയമായി ശ്രദ്ധേയമാണെങ്കിലും, തീരുമാനം പുറത്തുനിന്നുള്ള ഇടപെടലിലൂടെ നടപ്പാക്കാനാകില്ലെന്നതാണ് യൂണിയനിസ്റ്റുകളുടെ മുന്നറിയിപ്പ്.

 പ്രതിഷേധവും ശക്തം

ട്രംപിന്റെ സന്ദർശനത്തിനെതിരെ ഡബ്ലിനിൽ പ്രതിഷേധങ്ങളും നടന്നു. എന്നാൽ പിന്നീട് അമേരിക്കൻ എംബസിയിൽ സംസാരിക്കുമ്പോഴും തന്റെ പരാമർശത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവാദം ട്രംപ് തള്ളിക്കളഞ്ഞു.

അയർലൻഡ് ഐക്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ചയ്ക്ക് ട്രംപിന്റെ വാക്കുകൾ പുതിയ രാഷ്ട്രീയ ഊർജം നൽകിയെങ്കിലും, ജനഹിതവും ഗുഡ് ഫ്രൈഡേ കരാറും തന്നെയാണ് ഭാവി നിർണയിക്കുന്ന പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ. അതുകൊണ്ടുതന്നെ ട്രംപിന്റെ പരാമർശം രാഷ്ട്രീയ സന്ദേശമെന്ന നിലയിൽ ശക്തമാണെങ്കിലും, ഭരണഘടനാപരമായ മാറ്റത്തിലേക്കുള്ള നേരിട്ടുള്ള വഴിയല്ല.